EL LIBRO ATEO de SALVATORE PERTUTTI

[Shé]

Traigo aquí una interesante iniciativa de la asociación "Athées en action" que colgó nuestro amigo Estinto el día 2 en el foro:
viewtopic.php?f=3&t=7179#p78289

Como veréis en el video, se proponen emprender acciones en el ámbito jurídico contra la biblia y el corán. El objetivo es poner de relevancia que las enseñanzas contenidas en ambos libros son machistas, homófobas, e incitan a la violencia entre otras cosas.

Estamos en contacto con ellos para buscar vías de colaboración, algo a lo que ellos y nosotros estamos muy dispuestos. Para empezar, en breve estará también disponible en su página la versión del Libro Ateo en castellano, que ya estoy terminando. Al igual que las otras versiones, estará disponible de forma gratuita en formato pdf o en archivo descargable para libro electrónico.

Así estará al alcance de más lectores tanto en España como en América. El libro está francamente bien, es corto, directo, ordenado y aporta detalles muy interesantes para aquellos que no están familiarizados con la biblia o el corán y sus "santísimas" enseñanzas "morales y llenas de amor".

Demuestra, sin lugar a dudas, que las enseñanzas y consejos (que para muchos son aún ley a seguir) de estos libros "sagrados" son, no sólo contra natura en muchos aspectos, sino antidemocráticos y que preconizan actos y costumbres completamente ilegales en cualquier país occidental. Desde el punto de vista moral, qué voy a deciros que no sepáis.


Depósito de queja contra la Biblia y el Corán


We remind you that “the atheist book” is accessible online free.
Easy to read, with numerous passages from the bible and the koran, this book is a tool in the understanding of the religious phenomenon and is useful when opposing obscurantist ideas.
Already available in French, English and Italian, it is consulted about forty times a day by readers from all around the world.
http://livre-athee.com/

Nous vous rappelons la mise à disposition gratuite en ligne du "livre athée".
Simple à lire, avec de nombreux passages de la bible et du coran, cet ouvrage est un outil pour la compréhension du phénomène religieux et se révèle être très utile pour contrecarrer les idées obscurantistes.
Disponible, pour l'instant, en français, anglais et italien, il est consulté une quarantaine de fois par jour par des lecteurs provenant des quatre coins de la planète.
Une version "interactive" (où les mots du lexique sont illustrés par une vidéo de quelques secondes) est également disponible gratuitement.
http://livre-athee.com/

vi ricordiamo la messa a disposizione gratuita in linea del libro ateo.
Semplice a leggere,con dei passaggi della bibbia e del corano questo manoscritto è un "attrezzo" per la comprensione del "fenomeno" religioso ed e molto utile per combattere le idee obscurantiste.
Disponibile, per l'istante in francese, inglese ed italiano è letto una quarantina di volte al giorno da lettori che provengono di tanti paesi.

http://livre-athee.com/index.html

[jasimotosan]

Estoy deseando leerlo pues de la biblia casi me lo sé todo pero del corán nada, a ver si me ilustro.

Supongo que cuando esté en castellano avisarás aquí ¿No?

Gracias Shé

[Shé]

Espero acabarlo para el fin de semana. De hecho, lo único que me queda es verificar las citas bíblicas y coránicas.

El francés se me da bien, pero la biblia y el corán se me quedan "atascaos" cada dos por tres, en cualquier idioma.

Ellos lo colgarán en su página y de allí se podrá bajar igual que las otras versiones en los otros idiomas (en formato para libro electrónico, y en pdf). Nos han dado los derechos para la difusión de libro aquí. Así que también lo pondremos en nuestra web (Voy a preguntar cómo se hace eso, que ni idea).

[Shé]

Ya tengo la traducción terminada. En espera de que la cuelguen en su página web, quien quiera una copia que me envíe un MP.

[beltzean]

Ya he descargado el libro desde la página del autor. Han puesto, además, un enlace a nuestra página. Gracias Shé por haber hecho la traducción en nombre de Iniciativa Atea, un detallazo por tu parte....

[Shé]

De nada. Ha sido un placer hacerlo en nombre de la asociación.

Lo pusieron ayer, pero estaba esperando a que colgaran también el fichero ebook. Han sido muy majos, y nos han puesto el enlace encantados.

[estintobasico]

Muy bien Shé Gracias

Ya me he bajado la versión en español. Ahora solo falta que los reyes magos me traigan un lector de ebook porque leer un texto largo en un ordenador es algo a lo que no me acostumbro.

Me alegro de haber colgado en su día ese post . Es una de esas cosas que acaban siendo útiles. Empezaré a distribuir el libro por correo electrónico y Fb.

Espero que esta colaboración con "Athées en action y/u otras organizaciones no sea la única y pronto estemos coordinando más acciones a nivel internacional a fin de generar un mayor eco sobre las reivindicaciones ateas. Por ejemplo, ya se van acumulando demasiadas barbaridades dichas por el señor Ratzinger a las que responderle directamente y no solo limitarnos a nuestro pequeño y personal desahogo colgando comentarios en foros como éste y otros espacios en internet. Una respuesta unitaria coordinada a nivel global (o a nivel europeo, si más no) tendría la debida atención por parte de los medios y en el Vaticano quizá se acabaran enterando de que no estamos tan dispersos. Necesitamos unidad de acción global como el aire que respiramos.

Jo! Hay que ver lo bien que se me dan las arengas inflamatorias...

[Shé]

Ahora solo falta que los reyes magos me traigan un lector de ebook porque leer un texto largo en un ordenador es algo a lo que no me acostumbro.

Qué bien viene la monarquía a veces, eh? Yo también les he pedido lo mismo, pero me falta fe.

Pues sí, el haber colgado este post nos ha abierto una varilla más en el abanico de posibilidades. Hoy mismo me han confirmado que han recibido 500 visitas en tres días al libro. No sé si es mucho o poco, pero antes no estaba.
Así que gracias a ti también.

Nos hermanaremos y aliaremos con quien haga falta hasta que enviemos a Ratzinger al cuarto de los ratones, desde el que podrá, si quiere, seguir lanzando improperios al mundo entero. No pretenderás que se calle, no? Es nuestro mejor aliado.

[jasimotosan]

Yo leo en el ordenador y tan pancho. Gracias Shé, joer, 500 son muchos en 3 días a mi me parece estupendamente.

[Reficul]

El Libro Ateo se lee en una sentada. Es lenguaje sencillo de fácil comprensión (sin duda la traductora tiene algo de mérito en esto).

El autor no pretende lucirse dando lecciones magistrales de nada, sólo quiere comunicar una idea y lo consigue con comentarios sencillos. Puede que este libro no diga nada nuevo a quienes llevamos tiempo leyendo y debatiendo sobre religiones, ateísmo y laiciad, pero me parece magnífico para los que se interesan por primera vez en estas cuestiones.

Gracias a Shé (y por supuesto, a Salvatore) contamos con una nueva herramienta para construir un mundo laico y racional.

[Shé]

De nada.

El libro es cortito y sencillo. Si hubiera sido uno de James Joyce hubiera tardado más de cuatro días a ratos sueltos.

Es su sencillez y sobre todo su enfoque hacia los textos "sagrados" lo que lo hace tan práctico. Aunque en algunas cosas como cuando habla de evolución tiene algunas gambas, el propósito, como dices, no es otro que poner a la gente a pensar un poco y creo que lo consigue. Además está al alcance de cualquiera.

[Shé]

Athées en Action (Ateos en Acción) acaban de sacar el primer número de su revista en línea, que será semanal.

En el primer número, el primer tema que aparece es la presentación de nuestra Asociación. Desde el lunes han recibido más de 1200 visitas. Es un detalle que les agradecemos.

http://www.le-monde-pluriel.eu/content/0/35/" onclick="window.open(this.href);return false;

[eduardo dd]

Pues gracias a Athées en Action y a la traductora. Ahora me falta leerme el libro, en cuanto lo imprima por el bien de mis retinas.