presentacion de david0000

[david0000]

me considero ateo desde los 16 años, tras darme cuenta que dios solo era para mi un invento para no reconocer mis debilidades y mi vulnerabilidad en el mundo. odio rotundamente a la religion por sus dogmas que aprisionan la libertad de pensamiento que por concecuencia promueven la intolerancia.

[hond73]

Hola David! un saludo.

[david0000]

Gracias, usted tambien es nuevo

[Reficul]

Bienvenido, david0000.

Efectivamente, se trata de eso; de ser maduros y aceptar que no tenemos ese superpapá imaginario que otros parecen necesitar.

Un abrazo

[hond73]

Si david0000 yo tambien soy nueva.

[rafita]

Si david0000 yo tambien soy nueva.

Saludooooos, yo no soy nuevoooo: yo ya soy de medio usoooo.

atentamente:
el tal rafita que se fue a poner linimento, snif, snif.

mira a éstos jovencitos, que presumir de que son nuevos.

Bueno yo también fui nuevo alguna vez...

[hond73]

Si david0000 yo tambien soy nueva.

Saludooooos, yo no soy nuevoooo: yo ya soy de medio usoooo.

atentamente:
el tal rafita que se fue a poner linimento, snif, snif.

mira a éstos jovencitos, que presumir de que son nuevos.

Bueno yo también fui nuevo alguna vez...

rafita,soy nueva en el foro, pero ya me gustaria ser jovencita(35 años)

[DrSagan]

35 añitos?? Una niña!! Me das tu mail?? Jjejejejejejejeje

[hond73]

claro, cuando quieras, jiji

[Shé]

35 añitos?? Una niña!! Me das tu mail?? Jjejejejejejejeje

Pederasta, eh?

[DrSagan]

Shé, eso ni en broma. Por favor.

[hond73]

Cuantos piropos, si lo se digo mi edad antes

[rafita]

mira a éstos jovencitos, que presumir de que son nuevos.

Bueno yo también fui nuevo alguna vez...

rafita,soy nueva en el foro, pero ya me gustaria ser jovencita(35 años)

35 añitos?? Una niña!! Me das tu mail?? Jjejejejejejejeje

Pederasta, eh?

¿En respuesta les cuento un cuento?
¿Nooo?.... Pues me vale, de todos modos se callan y escuchan:

Decía mi abuelito que cuando el hombre tiene 15 años ése hombre se pregunta a sí mismo:
¿Si le coqueteo a esta dama, y me dice que no?: ¿qué hago?.

Pero después de los cincuenta años el hombre se pregunta a sí mismo:
¿Si le coqueteo a ésta dama y me dice que sí? : ¿Qué hago?

Bueno jovencitos, que la sigan pasando bien en este sitio blasfemo y se diviertan .

Atentamente:

El tal rafita que se fue a leer la biblia para alejar los malos pensamientos de coqueteos y mejor se regreso a la computadora, porque la tal biblia es un libro XXX demasiado pornográfico.

Ufff, esa parte donde Lot hace una orgía con sus dos hijas..... Sin comentarios

[DrSagan]

Pues un vejete consigue ligarse a una de 20, y llegado el momento ella le confiesa que es virgen. Y el abuelo exclama...!chica, entre que tú no sabes, y yo que no me acuerdo, estamos apañados!

[Reficul]

Me habéis hecho recordar a un compañero del curro muy guasón que, a punto de jubilarse le decía por bajini a las compañeras jóvenes: ¡Ayyyy! Si tú quisieras y yo pudiera.

[rafita]

ASUNTO: TRADUCCIÓN. (porque muchas veces no los entiendo con los modismos que usan en sus post)
¿Qué quiere decir?:
*un compañero del curro
*curra
*currada
*bajini
*estamos apañados

A continuación el rafita hablando el lenguaje de la brosa:
Es que chale carnavales con sus ondas ni quién capisque la tatacha ¿me hacen un paro valedores?,
Digo, nomás pa’star todos en la chida.

TRADUCCION DE LO QUE YO DIJE en el lenguaje del pueblo popular:
"Es que caray hermanos, con sus modismos no hay quién entienda como hablan ¿amigos, me podrian hacer el favor que les pido?
Digo, nada más para estar todos en el mismo asunto"

[DrSagan]

Inevitables discrepancias en un Foro de hispanohablantes...una lengua muy rica

*un compañero del curro: un compañero de trabajo
*curra: ¿¿¿??? Donde pone eso?? Curro es trabajo
*currada: algo "currado" es muy trabajado, con atención a los detalles
*bajini: por lo bajo, subrepticiamente
*estamos apañados: estamos jodidos, lo llevamos mal

Te recomiendo que agregues a "Favoritos" esta dirección web: http://www.rae.es/rae.html. Alli tienes el diccionario panhispánico de dudas.
Un saludo.

[Reficul]

No tengo excusa; llevo bastante tiempo participando en un foro mexicano y ya me había acostumbrado a no usar estos palabros o, cuando menos, poner su traducción entre paréntesis.

Perdonen el desliz mis cuates, procuraré no olvidarlo en lo sucesivo.

[rafita]

No tengo excusa; llevo bastante tiempo participando en un foro mexicano y ya me había acostumbrado a no usar estos palabros o, cuando menos, poner su traducción entre paréntesis.

Perdonen el desliz mis cuates, procuraré no olvidarlo en lo sucesivo.

Chido por usté, la bandita se lo agradece.
Oye mano, en cuanto a lo del desliz no hay tos.
Atentamente el cuate de todos : su valedor rafita.

TRADUCCIÓN:
Usted ha dado muy buena impresión (con su actitud), los amigos se lo agradecemos.

Amigo y hermano, en cuanto al desliz no hay problema.

Atentamente el amigo de todos: su amigo (en grado superlativo) rafita.

[rafita]

Inevitables discrepancias en un Foro de hispanohablantes...una lengua muy rica

*un compañero del curro: un compañero de trabajo
*curra: ¿¿¿??? Donde pone eso?? Curro es trabajo
*currada: algo "currado" es muy trabajado, con atención a los detalles
*bajini: por lo bajo, subrepticiamente
*estamos apañados: estamos jodidos, lo llevamos mal

Te recomiendo que agregues a "Favoritos" esta dirección web: http://www.rae.es/rae.html. Alli tienes el diccionario panhispánico de dudas.
Un saludo.

Bro, gracias por las traducciones.
Quería saber que es allá una curra, aquí es el femenino de “curro” que a su vez es una persona de vestir elegante, ejemplo :

“me dejó por un currito la culera” = “me dejó por un rico (o bien vestido) la malvada”
Esta palabra es del caló mexicano antiguo, que ya pocos conocemos, que a su vez es diferente al caló de los chavos fresas actuales.

Ya puse en favoritos tu sugerencia pero no me saca de dudas, mejor les pregunto o me preguntan, de todos modos trataré de escribir en español internacional.

Atentamente: el tal rafita, que ya está arrepentido de ser un vulgar alburero de barrio
(o como diría mi señora ¿para eso estudiaste tanto?: mejor vete a lavar la boca con jabón, grosero)